Note legali

Condizioni d’uso

Regole d’uso, età minima 14 anni e responsabilità

Aggiornato al: 19 ottobre 2026

1Ambito

Queste condizioni valgono per l’uso di POKYH nel browser, come web app e nelle app per iOS e Android. Il fornitore è POKYH (vedi note legali). Con l’accesso accetti queste condizioni. Come POKYH tratta i tuoi dati è spiegato nell’informativa sulla privacy.

2Cosa offre POKYH

POKYH è gratuita e senza pubblicità. Mostra i dati di WebUntis della tua scuola e aggiunge funzioni proprie. Quali dati sono disponibili dipende da ciò che la tua scuola ha attivato in WebUntis. Poiché POKYH è un progetto volontario e gratuito, non c’è diritto a una determinata disponibilità o a determinate funzioni; le funzioni possono cambiare o essere sospese. Delle modifiche importanti informiamo nell’app. Gli extra giocosi, come le stelline e gli oggetti nell’aula nascosta della pagina di accesso, non hanno valore monetario: non possono essere acquistati, venduti o scambiati e restano solo nel tuo browser, per cui possono andare persi insieme ai dati del browser. Un sostegno volontario (ad esempio tramite Buy Me a Coffee) è un dono senza controprestazione e non cambia nulla nelle funzioni.

3Il tuo account e le tue credenziali

  • Accedi con il tuo account WebUntis. Usa solo il tuo account; come genitore solo il tuo accesso per genitori.
  • Tieni segrete le tue credenziali. La password va solo al server WebUntis della tua scuola e non viene salvata sui server di POKYH.
  • La tua scuola può avere regole proprie sull’uso di WebUntis e di app di altri fornitori. Rispettale; nel dubbio chiedi alla scuola.
  • È possibile un account POKYH senza account scolastico; in quel caso mancano i dati di WebUntis.

4Età minima

POKYH è per persone dai 14 anni in su. Se sei più giovane puoi usare POKYH solo con il consenso dei tuoi genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale, per esempio insieme a loro tramite l’accesso per genitori. Il consenso alle statistiche facoltative puoi darlo da solo solo dai 14 anni (art. 8 GDPR, art. 2-quinquies Codice in materia di protezione dei dati personali).

5Uso corretto

Nell’uso di POKYH non è consentito:

  • accedere o tentare di accedere ai dati di altre persone;
  • sovraccaricare POKYH, WebUntis o la scuola con richieste automatizzate di massa, aggirare misure di sicurezza o sfruttare vulnerabilità (segnala le vulnerabilità in modo riservato all’indirizzo di contatto);
  • pubblicare in commenti, valutazioni o promemoria contenuti illeciti, offensivi, discriminatori o dati personali altrui;
  • usare POKYH per pubblicità o scopi commerciali.

Possiamo rimuovere i contenuti che violano queste regole e bloccare gli account in caso di violazioni gravi o ripetute.

6I tuoi contenuti

Sei responsabile dei commenti, delle valutazioni, dei to-do e dei promemoria che crei. Concedi a POKYH il diritto semplice e gratuito di mostrarli all’interno di POKYH finché esistono. Puoi eliminarli in qualsiasi momento.

7Segnalare contenuti e moderazione

I commenti e i promemoria degli altri sono visibili solo all’interno della tua scuola o della tua classe. Se ritieni che un contenuto sia illegale o violi queste condizioni, segnalalo: con «Segnala» direttamente accanto al commento o via e-mail all’indirizzo di contatto. Indica possibilmente dove si trova il contenuto (link), perché è illegale, il tuo nome e il tuo indirizzo e-mail, e conferma che le tue indicazioni sono esatte secondo scienza e coscienza (art. 16 del regolamento (UE) 2022/2065, Digital Services Act).

  • Ogni segnalazione viene esaminata da una persona del team di POKYH. Non esistono moderazione automatica né decisioni automatizzate.
  • Confermiamo la ricezione di una segnalazione se indichi un indirizzo e-mail e ti comunichiamo la nostra decisione.
  • Se un contenuto è illegale o viola queste condizioni, lo rimuoviamo. In caso di violazioni gravi o ripetute possiamo bloccare i commenti o l’account, se possibile solo dopo un avvertimento.
  • Se un tuo contenuto viene rimosso o il tuo account limitato, ti comunichiamo i motivi, nella misura in cui possiamo raggiungerti (art. 17 DSA). Puoi opporti via e-mail entro 6 mesi; in tal caso riesaminiamo la decisione.
  • Chi invia ripetutamente segnalazioni manifestamente infondate può vedere, dopo un avvertimento, le proprie segnalazioni non trattate per un certo periodo.

8Correttezza dei dati

POKYH mostra i dati scolastici così come li fornisce WebUntis. Fanno sempre fede i dati in WebUntis o quelli della scuola. I valori calcolati (ad esempio media dei voti, ore di assenza e percentuali) e il calcolatore dei voti sono aiuti non vincolanti e non sostituiscono le informazioni della scuola.

9Responsabilità

POKYH è fornita gratuitamente e con cura. Rispondiamo senza limiti in caso di dolo e colpa grave e per i danni alla vita, al corpo e alla salute (art. 1229 Codice civile). Per il resto, nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo della disponibilità continua di POKYH, dei dati forniti da WebUntis o dalla scuola né dei danni derivanti da una visualizzazione errata di tali dati. Restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori previsti dal Codice del consumo.

10Modifiche

Possiamo modificare queste condizioni, ad esempio per nuove funzioni o requisiti di legge. Delle modifiche importanti informiamo in tempo nell’app. Puoi smettere di usare POKYH in qualsiasi momento e chiedere la cancellazione del tuo account.

11Legge applicabile

Si applica la legge italiana. Se sei un consumatore, restano salve le norme imperative di tutela dello Stato in cui vivi (art. 6 Regolamento (CE) n. 593/2008) e per le controversie è competente il giudice del tuo luogo di residenza (art. 66-bis Codice del consumo).

12Contatto